How to say the boughs of the large tree overhung the pond. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location巨木巨木(kyoboku) (n) big treeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question枝(eda) (n) branch/bow/bough/twig/limbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and池(ike) (n) pondに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.覆い覆い(ooi) (n) cover/mantle/shroud/hoodか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ぶさっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kyoboku no eda ga ike ni ooi kabusatteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he said he was sick, which was a lie.

strange to say, all the lights in the house were on, though no one was at home.

may i use some paper?

i can't stand that noise.

i want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.

knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.

tom sat on a bench smoking a cigarette.

i will come with you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: verstehen sie denn wirklich nicht, wie absurd ihre frage ist??
1 seconds ago
¿Cómo se dice ahora mis padres están en casa. en Inglés?
1 seconds ago
comment dire russe en par qui as-tu appris cela ??
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он мне и слова не сказал за весь день." на английский
2 seconds ago
Como você diz você sabe a que horas o ônibus passa? em espanhol?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie