|
How to say just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land. in Japanese
| 1) | コンピューターコンピューター(konpyuta) (n) computerのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionマニュアルマニュアル(manyuaru) (n) manualをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読む読む(yomu) (v5m,vt) to read/to countだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then所詮所詮(shosen) (adv) after all畳畳(tatami) (ctr) counter for tatami mats/measure of room sizeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question水水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/water練no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | konpyuta no manyuaru wo yomu dakedeha shosen tatami no ueno mizu ren da 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by japanese | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Он заставил меня ждать." на эсперанто | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Они сильны." на эсперанто | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Вы почему так долго?" на Китайский (кантонский) | 1 seconds ago |
| İngilizce o, her zaman diğer insanlara güvenir. nasil derim. | 2 seconds ago |
| 明るい気分になる。の英語 | 3 seconds ago |
