How to say i planned to say this later on but in katahane there is no such thing as a 'bit part'. in Japanese
1)
これもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb後で後で(atode) (adv) afterwards言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseつもりだったんだけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbカタハネno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionキャラキャラ(kyara) (n) characterにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.端役端役(hayaku) (n,adj-no) minor roleというのはというのは(toiunoha) (exp,conj) means/is/because/that is to say存在存在(sonzai) (n,vs,adj-no) existence/beingし(num) 10^24/septillion/quadrillionないのよno dictionary result, likely a conjigated verbねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。。(。) Japanese period "."
