How to say he became temporarily deranged. in Japanese

1)かれはかれは(kareha) (n) dead leaf/dry leaves一時的一時的(ichijiteki) (adj-na,n) temporaryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.精神精神(seishin) (n) mind/soul/heart/spirit/intentionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and錯乱錯乱(sakuran) (n,vs) confusion/distraction/derangement状態状態(joutai) (n) current status/condition/situation/circumstances/stateになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
kareha ichijiteki ni seishin ga sakuran joutai ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has not more than three children.

we had flooding because of last week's heavy rains.

she agreed that she would pay half the rent.

is that pure gold?

in fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.

"look! thanks to you i'm getting dumped all the time." "oh? isn't it just because of your everyday behaviour?"

they gave us very little trouble.

where are you from in canada?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: bist du noch da??
0 seconds ago
How to say "six months have passed since the author was killed in an accident." in Spanish
0 seconds ago
Hogy mondod: "A lány minden erejével próbálta visszatartani a könnyeit." angol?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Természetesen odamegyek veletek." angol?
0 seconds ago
come si dice non voglio leggere di più. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie