How to say the way that woman goes on with men shocks me. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husband癖(kuse) (n) habit/peculiarity/idiosyncrasy/mannerism/crease/wrinkle/curl/kinkの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question悪さ悪さ(warusa) (n) badness/mean mischiefに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあきれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ano josei no otoko kuse no warusa nihaakirete mono ga ie nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he broke up the concrete block with a hammer.

according to the weather forecast, it will snow tomorrow.

i didn't mean to do that.

she is no ordinary student.

the sun is much larger than the moon.

her mother was busy cooking the dinner.

she didn't pass me without speaking to me.

there is enough here to feed the whole family.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć powodzenia! w włoski?
0 seconds ago
¿Cómo se dice hemos comido ahí tres veces. en árabe?
1 seconds ago
How to say "i have to get to the hospital." in Bulgarian
1 seconds ago
¿Cómo se dice aquí tienes. en Inglés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice te llamo a las ocho. en ruso?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie