How to say if you're placed in a position of authority, it is imperative that you take into consideration that point, if even just a little ... in Japanese

1)あなたもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.立たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese commaそこのところno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ほんのほんの(honno) (adj-pn) mere/only/just少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distanceでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to dono dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbっていただきませんとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
anatamo nin no ueni tata reru hou deshitara 、 sokonotokorowohonno sukoshi demo ryo tteitadakimasento 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
another mistake, and he will be fired.

this is the hottest summer we have had in fifty years.

it is easy for me to play tennis.

she ended up in the hospital.

ken must be home by now.

this pond has a lot of carp.

he sold his principles for money.

he got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "if it's all real just kill me." in French
1 seconds ago
「もし疲れているなら寝たらどう?」 「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」のベトナム語
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: verschwinde!?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Не имеет значения насколько человек богат, он не может купить любовь." на английский
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: mary hat große augen.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie