How to say "mmmmn ... maybe i'll have a hair of the dog." "whoa, hold up a mo! here, i cooked roast fish for this morning. you ought to be able to eat this ok." in Japanese

1)「ん~~・・・迎え酒でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、今朝は焼き魚を作ったから。これだったら食べられるでしょ」error newjap[「ん〜〜・・・迎え酒でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、今朝は焼き魚を作ったから。これだったら食べられるでしょ」] did not equal oldjap[「ん~~・・・迎え酒でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、今朝は焼き魚を作ったから。これだったら食べられるでしょ」] Splitting 〜〜・・・... split to 〜〜・・・ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でもしようかしら... split to で and もしようかしら saving [で] to rollovers[0][6] Splitting もしようかしら... split to もしようかしら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」「... split to 」「 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ちょっとやめてよ... split to ちょっとやめてよ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 作った... split to 作った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting これだったら... split to これだったら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 食べ... split to 食べ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting られるでしょ... split to られるでしょ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
「 n 〜〜・・・ mukae sake demoshiyoukashira 」「 chottoyameteyo 。 hora 、 kesa ha yakizakana wo tsukutta kara 。 koredattara tabe rarerudesho 」
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i know better than to do such a thing.

i have much confidence in my ability.

the police ascribed the automobile accident to reckless driving.

along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land.

after examining the bear at leisure, i made a rush on him.

he offered his seat to an old woman.

the art exhibition is now being held in kyoto.

i had my shoes shined.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire italien en pourquoi ne comprends-tu pas ??
0 seconds ago
How to say "where has that memo got to?" in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie müssen sehr hart arbeiten.?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en c'est moi-même qui ai choisi ce dictionnaire.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Некоторые фабрики загрязняют окружающую среду." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie