How to say train compartments soon get cramped. in Japanese

1)列車列車(ressha) (n) trainの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionコンパートメントコンパートメント(konpatomento) (n) compartmentは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすぐすぐ(sugu) (adj-na,adv,n) immediately/at once/directly/soon/before long/shortly/easily/without difficulty/right/nearby/just窮屈窮屈(kyuukutsu) (adj-na,n) narrow/tight/stiff/rigid/uneasy/formal/constrained/crampedになるになる(ninaru) (suf) becomes/will become/turns out/grammatical form creating an honorific verbal expression。(。) Japanese period "."    
ressha no konpatomento hasugu kyuukutsu ninaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't pay any attention to the boss.

the fork made its way to western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.

i'm hungry!

i'd rather go for a walk than see the movie.

don't get mixed up with those people.

he went abroad soon after his father.

it is delightful to look at a sleeping baby.

what is the book about?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice non sono bravo ad articolare i miei pensieri. in esperanto?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella tenía una flor en su mano. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: sie läuft morgen aus.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: mein hund mag es im schnee herumzutollen.?
1 seconds ago
come si dice formaggio e burro sono prodotti derivanti dal latte. in esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie