|
How to say our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation. in Japanese
| 1) | 隣人隣人(rinjin) (n,adj-no) neighbour/neighbor/neighbourhood/neighborhoodからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since休暇休暇(kyuuka) (n) holiday/day off/furlough/absenceでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.留守留守(rusu) (n,vs) absence/being away from home/house-sitting/house-sitter/being left unattended to/neglectingのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of植木植木(ueki) (n) garden shrubs/trees/potted plantのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question世話世話(sewa) (n,vs) looking after/help/aid/assistanceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(num) 10^24/septillion/quadrillionてくれるようno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.頼まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | rinjin kara kyuuka de rusu no kan ueki no sewa woshitekureruyouni tanoma remashita 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Esperanto sagen: du lässt dich leicht ablenken.? | 1 seconds ago |
| come si dice loro cambiarono il mondo. in inglese? | 1 seconds ago |
| How to say "do as you are told." in German | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice el mayor nivel de felicidad es la ausencia de todo dolor. en francés? | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿cómo sucedió eso? en francés? | 1 seconds ago |
