How to say i would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory. in Japanese

1)理論をより詳しく吟味する前に、いくつかの指摘をしておきたい。error newjap[理論をより詳しく吟味する前に、いくつかの指摘を] did not equal oldjap[理論をより詳しく吟味する前に、いくつかの指摘をしておきたい。] Splitting いくつかの... split to いくつか and の saving [いくつか] to rollovers[0][9]    
riron woyori kuwashiku ginmi suru mae ni 、 ikutsukano shiteki woshiteokitai 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when are you busy?

i've decided to study kanji.

to imagine

would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that i can sweep the floor?

clean up the kitchen.

have you done your homework?

the subject is out of one's sphere

we walked along the busy street, singing old songs.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я боюсь, что ты заблудишься." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели ""Я не могу царапать моего хозяина", - сказал кот." на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella lo negó todo. en portugués?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿por qué estás tardando tanto? en Inglés?
1 seconds ago
How to say "the road is parallel to the river." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie