How to say i found it rather difficult to make myself understood. in Japanese

1)理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshiiらうのがずいぶんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spookyと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
rikai shitemoraunogazuibun muzukashii to omoi mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blanka_meduzo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the student majors in philosophy.

tom drew a picture of a dolphin.

i was entirely ignorant of the matter.

no problem if x happens, we have y as a backup

the flowers give off a very pleasant perfume.

ms. yamamoto teaches us english.

she gave it her personal attention.

it is strange that she should do such a thing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice c'erano in giro molto insetti che svolazzavano. in inglese?
0 seconds ago
как се казва Тя ни даде много за ядене. в английски?
0 seconds ago
How to say "is it to go?" in German
0 seconds ago
comment dire espéranto en elle est trop vieille pour lui.?
0 seconds ago
日本料理は初めてですか。のドイツ語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie