How to say the storm rattled the shutters. in Japanese

1)嵐が雨戸をがたがたとならした。error newjap[嵐が雨戸をがたたとならした。] did not equal oldjap[嵐が雨戸をがたがたとならした。] Splitting がたがたとならした... split to が and たたとならした saving [が] to rollovers[0][4] Splitting たたとならした... split to たたとならした and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
arashi ga amado wogatagatatonarashita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they mentioned having been there.

i think it'll freeze tonight.

she bought a pair of boots.

the woman on the bench is mrs. brown.

at first he hated her but gradually came to love her.

the question before us is an urgent one.

you see some trees in front of the school.

all things are obedient to money.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "shall we go out for a walk?" in Italian
0 seconds ago
How to say "when i grow up, i want to be king." in Italian
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er biss die zähne zusammen und kämpfte gegen seine wachsende angst an.?
2 seconds ago
How to say "a man lives not only his personal life, as an individual, but also, consciously or unconsciously, the life of his ep
3 seconds ago
İngilizce su yokluğu nedeniyle kötü hasat hasat yaptık. nasil derim.
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie