How to say he sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later. in Japanese

1)養鶏養鶏(youkei) (n) poultry raising/poultry farming/chicken farming業(gyou) (n,suf) work/business/studyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb早(sou) (n) already/now/by this timeか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb破産破産(hasan) (n,vs) bankruptcy/insolvencyするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasだろうというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb旨(mune) (n) center/pillar/principle/purport/gist/drift/meaningの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よこしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
youkei gyou ha osoka re hayaka re hasan surudaroutoiu mune no tegami wo kareha watashi niyokoshita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
jack isn't here.

i was ill for weeks after.

i think that everyone has to make efforts to save nature.

overalls

his success encouraged me very much.

yumi studied english last night.

the guest was not ashamed of his silly conduct at all.

her face turned pale.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz tem gente que acredita em tudo o que escuta. em espanhol?
0 seconds ago
How to say "there was a violent storm at sea." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "kie troviĝas la plej proksima vendejo?" italaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты ведь не шпион, нет?" на английский
1 seconds ago
İngilizce bay ford'a kendini yetiştirmiş insan denilir. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie