How to say soon the same waiter came back to pick up the dishes. in Japanese

1)まもなくまもなく(mamonaku) (adv) soon/before long/in a short time/lacking time to .../without time to ...例の例の(reino) (adj-pn,adv) the usual/as it always is/in the usual wayウエーターウエーター(ueta) (n) waiterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and皿(sara) (n) plate/dish/platter/disc/serving/helping/course/kanji radical 108を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,片付け片付け(kataduke) (n) tidying up/finishingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.戻ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
mamonaku reino ueta ga sara wo kataduke ni modotte kita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blanka_meduzo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is no less beautiful than her sister is.

tom walked in the room.

the rumor of her death turned out false.

this is mr miller's latest book, and we hope it will not be his last.

he became a sailor.

somebody catch that man!

the revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen.

i am deeply indebted to my friends for all their help.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "use the manual override." in Spanish
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich habe hier seit heute morgen auf ihn gewartet.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en je n’affronte personne.?
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en je ne peux pas t'accompagner jusqu'à cet endroit.?
1 seconds ago
İngilizce kavşakta bir kaza vardı. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie