How to say the field mice were eating up the farmers' grain. in Japanese

1)野(no) (ok) plain/fieldねずみねずみ(nezumi) (n) mouse/rat/dark gray/dark grey/slateが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and農家農家(nouka) (n) farmer/farm familyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question穀物穀物(kokumotsu) (n,adj-no) grain/cereal/cornを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,食べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb尽くし尽くし(dukushi) (suf) all sorts of/all kinds ofていったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
no nezumiga nouka no kokumotsu wo tabe dukushi teitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the paint on the door is not dry yet.

his death was a great loss to our country.

makes me crazy

what's tom like?

i thought it best for him to say nothing about the matter.

i had read only a few pages before i fell asleep.

they could not expect to make progress.

up to a point

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce ne halt oluyor burada? nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Бесплатный совет не всегда хороший совет." на английский
0 seconds ago
jak można powiedzieć jak tylko zadzwonił dzwonek, nauczyciel wszedł do klasy. w turecki?
0 seconds ago
Almanca İnsanların yeni fikirlerden neden korktuklarını anlayamıyorum. ben eskilerinden korkarım. nasil derim.
0 seconds ago
Almanca oraya en iyi şekilde nasıl gidebilirim? nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie