How to say kill the goose that lays the golden eggs. in Japanese

1)目前no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question利益利益(rieki) (n,vs) profit/gains/benefit/advantage/interestの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question為(tame) (vs-c) to doに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.将来将来(shourai) (n-adv,n-t) future/prospectsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question利益利益(rieki) (n,vs) profit/gains/benefit/advantage/interestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,台無し台無し(dainashi) (adj-na,n) mess/spoiled/spoilt/nothingにするにする(nisuru) (exp,vs-i,vt) to place, or raise, person a to a post or status b/to transform a to b/to make a into b/to exchange a for b/to make use of a for b/to view a as b/to handle a as if it were b/to feel a about b/to decide。(。) Japanese period "."    
mokuzen no rieki no tameni shourai no rieki wo dainashi nisuru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the party arrived at kyoto.

aoi is a good dancer.

both of the children won a prize.

judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.

a beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.

she complained of a headache.

why is there bleeding from the gums?

i'm the same age as mary

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he closed the door quietly behind him." in Japanese
0 seconds ago
How to say "let's be more prepared when we act next time." in Japanese
0 seconds ago
你怎麼用保加利亚语說“他有三個女兒,一個結了婚,其餘兩個還沒有。”?
1 seconds ago
How to say "ken sat next to me." in Esperanto
1 seconds ago
¿Cómo se dice voy a intentarlo. en francés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie