How to say strictly speaking, his view differs a little from mine. in Japanese

1)綿密綿密(menmitsu) (adj-na,n) minute/detailed/careful/scrupulous/thoroughに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that見解見解(kenkai) (n) opinion/point of viewは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionとはいくらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.異なる異なる(kotonaru) (v5r,vi) to differ/to vary/to disagree。(。) Japanese period "."    
menmitsu ni iu to 、 kano kenkai ha watashi notohaikuraka kotonaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom can run much faster than i can.

potatoes give me wind.

we got together in the park.

it was to the concert that alice went yesterday.

the policeman said to them, "stop"

in general, it may be said that he is a genius in music.

kate looks amazing.

the surrounding hills protected the town.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Где ты думаешь провести свой отпуск?" на английский
0 seconds ago
How to say "it's against my principles." in Italian
0 seconds ago
come si dice era una ragazza dai capelli dorati. in inglese?
1 seconds ago
How to say "he believes that he is a hero." in French
1 seconds ago
İngilizce tom tencereyi tekrar ocağa koydu. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie