How to say mulligan says he'll sleep easy until the fight. in Japanese

1)マリガンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma今度今度(kondo) (n-adv,n-t) now/this time/next time/another timeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question試合試合(shiai) (ateji) match/game/bout/contestに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ついてはついては(tsuiteha) (conj) in line with this/therefore/consequently/so/such being the case/in that regard/in this connection何の何の(nanno) (adj-pn) which/what問題問題(mondai) (n) problem/questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixというという(toiu) (exp) said/called thus。(。) Japanese period "."    
marigan ha 、 kondo no shiai nitsuiteha nanno mondai hanaitoiu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there are also vendors who support linux.

they stayed married for the sake of their children.

i've had coffee already.

the teacher punished her students for using bad words.

i'm going to have a heavy day.

a canal flowed between two rows of houses.

my mother was in tears.

i couldn't restrain a smile.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en personne ne sait ce qui l'atteindra demain.?
0 seconds ago
How to say "can i borrow your scissors?" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "kial tom ne ĉesis?" anglaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "en ĉio, kion li entreprenas, li montras grandan firmecon de siaj decidoj." anglaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ni estis ĝisoste trempitaj sed ege kontentaj." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie