|
How to say you probably think she told me she was on her way to visit her sick grandmother. in Japanese
| 1) | みなさんみなさん(minasan) (n) all/everyone/everybody、、(、) Japanese commaおそらくおそらく(osoraku) (adv) perhaps/likely/probably/i dare say彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおばあさんおばあさん(obaasan) (n) grandmother/female senior-citizenをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見舞い見舞い(mimai) (n,vs) visiting ill or distressed people/writing get-well letters/get-well gifts/get-well letters/expression of sympathy/expression of concern/enquiry/inquiryにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucination途中途中(tochuu) (n-adv,n-t) on the way/en route/in the middle of/midwayだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | minasan 、 osoraku kanojo ga byouki noobaasanwo mimai ni iku tochuu dato itsutta to omotte irudarou 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Не понимаю, что тебя беспокоит." на английский | 0 seconds ago |
| come si dice "dannazione! ho dimenticato l'ombrello sul treno." "sbadato!" in inglese? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Мне кто-нибудь звонил?" на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Заполнять регистрационную форму необходимо лично." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты думаешь, что дочитать эту книгу за неделю сложно?" на английский | 0 seconds ago |
