How to say we use the same classroom for two different groups of students each day. in Japanese

1)毎日毎日(mainichi) (n-adv,n-t) every day同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either case教室教室(kyoushitsu) (n) classroomを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,2(2) (num) twoつのつの(tsuno) (n) horn異な異な(kotona) (adj-pn) strange/odd/unusualったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb生徒達no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question集団集団(shuudan) (n) group/massで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.使ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or stateのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
mainichi onaji kyoushitsu wo 2 tsuno kotona tta seitotachi no shuudan de tsukatte irunodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you look tiny next to a sumo wrestler.

he traveled through the tohoku district this summer.

i made friends with them at the school festival.

i don't quite follow you.

nobody could have guessed, in those days, the place in history that martin luther king, jr. was to have.

as quick as a wink.

it is easy to read this book.

you can't care for pets.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
地上22階、地下2階のオフィスビルが建設中です。の英語
0 seconds ago
How to say "i am looking for a good hotel." in Russian
0 seconds ago
comment dire japonais en j'adore le poivron.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu ili denove forgesis sian monon?" francaj
1 seconds ago
How to say "are there people whose mother tongue is esperanto?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie