| 1) | 食べ物食べ物(tabemono) (n) foodのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question持ち込み持ち込み(mochikomi) (n) bring-your-own/carry-onはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh禁止禁止(kinshi) (n,vs) prohibition/inhibition/ban
|
 | tabemono no mochikomi ha kinshi |
| Notes | eg. seeing this on a sign would mean, no bringing it into this room. |
|
| Nolan |
