How to say stop being so selfish the red shoes you wanted are sold out, and only the blue ones are left in Japanese

1)そんないつまでもわがままを言うんじゃないおまえが欲しかった赤い靴は売り切れで、青しかなかったんだerror newjap[そんないつまでもわがままを言うんじゃないおまえが欲しかった赤い靴は売り切れで、青しかなったんだ] did not equal oldjap[そんないつまでもわがままを言うんじゃないおまえが欲しかった赤い靴は売り切れで、青しかなかったんだ] Splitting そんないつまでもわがまま... split to そんないつまでもわがまま and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting んじゃないおまえが... split to んじゃないおまえ and が Splitting 欲し... split to 欲 and し saving [欲] to rollovers[0][7] Splitting かった... split to か and った saving [か] to rollovers[0][9] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 赤い靴... split to 赤い靴 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しかなかったんだ... split to し and かなかったんだ saving [し] to rollovers[0][19] Splitting かなかったんだ... split to か and なったんだ saving [か] to rollovers[0][20] Splitting なったんだ... split to な and ったんだ saving [な] to rollovers[0][21] Splitting ったんだ... split to ったんだ and Splitting ... split to and    
sonnaitsumademowagamamawo iu njanaiomaega hoshi katta akaikutsu ha urikire de 、 ao shikanakattanda
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should have absolute rest.

there is no wool so white that a dyer can't make it black.

the eldest sister acted for the mother.

"is this arabic?" "no, it's uyghur - a language that's spoken in northwestern china."

push the green button, and the light goes on.

he looks like a good boy.

when we think this way, many problems arise.

any student of this school must learn one more foreign language besides english.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: in der flasche ist kein wein.?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Kölcsönadnád a késedet?" angol?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Hova a fenébe mész?" angol?
0 seconds ago
How to say "you can buy whichever you like, but not both." in Japanese
1 seconds ago
How to say "european union" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie