How to say my dream is to become a very strong mahjong player. in Japanese

1)僕(boku) (n) servant/manservant/menialの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとってもとっても(tottemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply強い強い(tsuyoi) (adj-i) tough/stiff/hard/inflexible/obstinate/stubborn麻雀麻雀(majan) (n) mahjong/mah-jongg打ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbになる(suf) becomes/will become/turns out/grammatical form creating an honorific verbal expressionこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
boku no negai hatottemo tsuyoi majan uchi ninarukotodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by denizar
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
on one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.

everybody knows it except me.

this type of noun phrase is called a "concealed question".

unsurprising

what did she actually say?

i respect those who always do their best.

my cat is wet.

we can clearly see the cycle of the seasons in canada.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: denk' nicht mal dran, meine schokolade zu essen!?
0 seconds ago
كيف نقول .أكيليز بطل أسطوري عند الإغريق في الإنجليزية؟
1 seconds ago
come si dice penso di aver detto la maggior parte di quanto volevo dire. in esperanto?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я никогда не был в доме моего дяди." на испанский
1 seconds ago
come si dice parlavo con me stesso. in esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie