How to say it is not that johnson's claim is groundless but that it is misleading in Japanese

1)ジョンソンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question主張主張(shuchou) (n,vs) claim/request/insistence/assertion/advocacy/emphasis/contention/opinion/tenetにはには(niha) (prt) for/in order to根拠根拠(konkyo) (n,vs) basis/foundationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixということではなくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma誤解誤解(gokai) (n,vs) misunderstandingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,招き招き(maneki) (n) invitationやすいということであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jonson no shuchou niha konkyo ganaitoiukotodehanaku 、 gokai wo maneki yasuitoiukotodearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the apples he sent to me were delicious.

what is the average height of the players?

i dream in french.

i am glad that you have returned safe.

their proposal is out of the question.

come here, and you can see the sea.

there was a moon that night.

hey, is this fish tasty for real? it looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'het medicament smaakt bitter.' in Esperanto?
0 seconds ago
How to say "we are playing tennis this weekend." in Japanese
0 seconds ago
私は英語がわかりません。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "tom usually swims in the morning." in Turkish
0 seconds ago
How to say "the insect grew out of a pupa into an imago." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie