|
How to say you were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast don't you think you were imposing? in Japanese
| 1) | すきすき(suki) (n) gap/space/break/interlude/interval/chink/chance/opportunity焼き焼き(yaki) (n) cooking, esp. frying or stir-frying/heating/tempering/-wareをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ごちそうになってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma一晩一晩(hitoban) (n-adv,n-t) one night/one evening/all night/overnight泊めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてもらったうno dictionary result, likely a conjigated verbえ(int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、、(、) Japanese comma朝朝(asa) (n-adv,n-t) morningめしまno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.食べてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたなんてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaちょっとちょっと(chotto) (adv) just a minute/short time/just a little/somewhat/easily/readily/rather/ easily/hey!厚厚(atsushi) (suf) thicknessかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ましすぎるんじゃno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "." | |
 | suki yaki wogochisouninatte 、 hitoban tome temorattaueni 、 asa meshimade tabete kitanante 、 chotto atsuka mashisugirunjanaika 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice "¿cuando termines me avisas?" "¡ya!" en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice estuvimos hablando hasta las dos. en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice quiero verlas. en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿de quién estáis hablando mal? en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice no tenemos pruebas de que eso realmente sucederá. en portugués? | 0 seconds ago |
