How to say i recommend that you to read that novel in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location小説小説(shousetsu) (n,adj-no) novel/storyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読む読む(yomu) (v5m,vt) to read/to countことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,薦め薦め(susume) (n,vs) recommendation/advice/suggestion/encouragementますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
sono shousetsu wo yomu kotowo susume masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have absolutely no clue what happened after i got drunk. why is there some old dude sleeping in my room?

he quickly accustomed himself to his new surroundings.

the key of the symphony is g minor.

i'd like to see some dancing. do you have any information?

his bold plan gave rise to much controversy.

don't buy things on credit.

once lost, time cannot be recalled.

overturning a table in anger

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i told them to send me another ticket." in Esperanto
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он против расовой дискриминации." на английский
0 seconds ago
你怎麼用俄說“你愿意让我送你回家吗?”?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том был так занят, что пропустил ланч." на английский
1 seconds ago
comment dire japonais en je me sens triste à cause de ça.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie