How to say the bus having been delayed, we had to wait long in the rain in Japanese

1)バスバス(basu) (n) bus/bath/bassが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雨(ame) (n) rainの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ながいことながいこと(nagaikoto) (exp,adv) for a long time待たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onばならなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
basu ga okure tanode 、 wareware ha ame no naka wonagaikoto mata nebanaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
english has spread all over the country.

will he recover?

he sat on a chair with his legs dangling.

the economy of the island is dependent on the fishing industry.

we must hand in a history paper by next saturday.

you will be very pleased by how he performs.

our showroom made a hit with young ladies.

they brought her round with brandy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "is it ok to drink alcoholic drinks in this park?" in German
1 seconds ago
comment dire japonais en les cloches de l'église tintent.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том - правша." на испанский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Скажи, где ты был." на испанский
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Я живу в Колумбии." на испанский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie