How to say it was a terrible confusion; sue slipped later in the water they're all mad at you in Japanese
1)
ひどかったわよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbスースー(su) (n) sioux/souは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question後で後で(atode) (adv) afterwards水水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.滑ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、、(、) Japanese commaみんなあなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対対(tsui) (n,conj) opposite/opposition/versus/vs/to/equal footing/equal terms/against .../anti-/toward .../to ...しし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてかんかんよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb
