How to say we're all going to share it could you bring us some extra plates? in Japanese

1)みんなみんな(minna) (adv,n) all/everyone/everybody/everythingで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.分け分け(wake) (n,n-suf) sharing/division/draw/tieて(te) (aux) indicates continuing action食べたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.のでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese comma取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partner皿(sara) (n) plate/dish/platter/disc/serving/helping/course/kanji radical 108を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もらえますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
minnade wake te tabeta inode 、 tori sara womoraemasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's impossible to see rome in a day.

tom is the oldest.

she's at a loss how to make ends meet.

is my new hair style funny?

he speaks as if he had read the book before.

we saw the film and had dinner together.

this book has few, if any, misprints.

i cannot tell how this is done.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich kann es nirgends finden.?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: wer ist in dem zimmer??
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: das telefon kann eine belästigung darstellen.?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: john war gestern nicht in der schule.?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“我试过告诉你的。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie