How to say the contract is, if you were forced to sign, invalid in Japanese

1)むりやりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbサインサイン(sain) (n,vs) autograph/signature/sign/sineを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,させられたのならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location契約契約(keiyaku) (n,vs) contract/compact/agreementは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh無効無効(mukou) (adj-na,n,adj-no) invalid/no effect/unavailable/illegalですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
muriyari sain wosaseraretanonara 、 sono keiyaku ha mukou desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)むりやりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbサインサイン(sain) (n,vs) autograph/signature/sign/sineさせられたのならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location契約契約(keiyaku) (n,vs) contract/compact/agreementは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh無効無効(mukou) (adj-na,n,adj-no) invalid/no effect/unavailable/illegalですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
muriyari sain saseraretanonara 、 sono keiyaku ha mukou desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my brother swims well.

a quarrel brought about the break.

he succeeded on his second try.

blister

i'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.

to rush in

he is a fish dealer.

the problem was to drive fast and safely to the house

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: ist der bleistift lang??
0 seconds ago
通りに飛び出してしまったのです。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я устаю." на английский
1 seconds ago
How to say "you can lie to everyone else, but you can't lie to yourself." in Polish
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я пью кофе." на польский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie