How to say my love for you won't let me tell you everything some things are better left unsaid in Japanese

1)愛す愛す(aisu) (v5s,vs-c,vt) to loveるがゆno dictionary result, likely a conjigated verb(int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きないこともあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、(、) Japanese comma言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceぬ(nu) (aux-v,suf) not/indicates completionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestということもありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
aisu rugayueni kotoba nidekinaikotomoarushi 、 iwa nuga hana toiukotomoarimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this dress is a good bargain.

this is the same purse that i lost a week ago.

do we have enough food?

don't put your elbows on the table.

i will not go the length of saying such things

no one knows how he has amassed his enormous fortune.

excuse me, do you mind if i sit here?

i find it hard to get up early on cold mornings.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice la prueba oral de lenguaje del nivel básico dura diez minutos, la del nivel medio quince y la del nivel superior v
0 seconds ago
How to say "i found the lyrics, but i can't copy paste them." in Japanese
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik ben drie keer in australië geweest.' in Esperanto?
1 seconds ago
How to say "he whispered something in her ear." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿hay una carta para mí? en italiano?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie