How to say i grabbed as much simm as possible in the computer shop the other day say what you like, it was more than just enthusiasm in Japanese

1)先日先日(senjitsu) (n-adv,n-t) the other day/a few days ago、(、) Japanese commaパソコンショップパソコンショップ(pasokonshoppu) (n) computer shop/pc shopで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.SIMMno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question掴み掴み(tsukami) (n) grip取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partnerを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やっていたいくらなんでもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbマニアックマニアック(maniakku) (adj-na,n) maniac/enthusiastすぎるすぎる(sugiru) (v1,vi) to pass through/to pass by/to go beyond/to pass/to elapse/to have expired/to have ended/to be over/to exceed/to surpass/to be above/to be no more than .../ to be excessive/to be too much/to be too ...    
senjitsu 、 pasokonshoppu de SIMM no tsukami tori woyatteitaikuranandemo maniakku sugiru
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he slipped out of the classroom.

show signs of illness.

shear box

i thought you liked being alone.

how are you going to get home?

playing hookey

there is a good argument for dismissing you.

my boss took me to task for the poor quality of my work.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say ""what," said al-sayib. "you think that being on international tv means that you need to strut around in an armani no
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Виноват всегда тот, кого нет." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я вижу этот дом." на английский
0 seconds ago
How to say "can you swim as fast as he can?" in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она была очень занята." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie