How to say many us politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns in Japanese

1)多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question政治家政治家(seijika) (n) politician/statesmanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh選挙選挙(senkyo) (n,vs,adj-no) electionキャンペーンキャンペーン(kyanpen) (n) campaignの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer金持ち金持ち(kanemochi) (n) rich personからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question献金献金(kenkin) (n,vs) donation/contribution/offeringを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あてにしているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ooku no amerika no seijika ha senkyo kyanpen notame kanemochi karano kenkin woatenishiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
be on your guard against pickpockets, ken.

i won't be coerced.

recently there have been a lot of nasty incidents with fraud.

we should back him up so as to make the project a success.

we must make arrangements with them beforehand.

i don't know the reason why he will not go on to college.

my father does not allow me to go to the movies alone.

she made her crying baby drink some milk.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please, don't kill me." in Korean
0 seconds ago
comment dire Anglais en je commençais à m'inquiéter à ton sujet.?
1 seconds ago
comment dire japonais en les accros du travail considèrent les vacances comme une perte de temps.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice la radio es una gran invención. en portugués?
1 seconds ago
How to say "this rite is part of their religion." in German
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie