How to say hey, ken'ichi, come along that drain pipe i'll pull you up in Japanese

1)ほらほら(hora) (conj,exp) look!/look out!/look at me!、(、) Japanese comma健一no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそこそこ(soko) (n) there/there/that place/then/that/youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question雨(ame) (n) rain樋(hi) (n) trough/gutter/water pipe/flume/chute伝ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.よ(yo) (num) four引っ張ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbあげるからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
hora 、 ken ichi 、 sokono ame hi tsutatte oideyo hippatte agerukara
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the lion struggled to get out of his cage.

i seem to have the wrong number.

i can't trust people like him.

what makes you laugh like that?

she sat for a famous painter.

it is next to impossible for you to finish the work in a day.

67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.

we went camping near the river.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“我很喜欢猫。”?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ein langer tisch teilte den laden in zwei teile.?
0 seconds ago
What does 金 mean?
0 seconds ago
How to say "the japanese are fortunate to live on islands with hot springs." in French
0 seconds ago
¿Cómo se dice llámame mañana. en turco?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie