How to say my mother being ill, i couldn't go to the concert. in Japanese

1)母(haha) (ok) motherが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessだっただった(datta) wasのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighコンサートコンサート(konsato) (n) concertに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
haha ga byouki dattanode 、 watashi ha konsato ni ike nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he turned on the radio.

she was moved to tears at story.

we have no choice but to do so.

tom and mary quarrel almost every day.

developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.

the goods were entered to her.

she seldom, if ever, goes to movies by herself.

what're you going to do on friday?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は君よりもずっと若い。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Не впускайте пса." на английский
0 seconds ago
كيف نقول .منزلك رائع في فرنسي؟
0 seconds ago
How to say "tom can't be that naive." in German
1 seconds ago
İngilizce onun anlattığı hikayelerin türünü hiç duymadım. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie