How to say what the lawyer had told me finally turned out to be false. in Japanese

1)弁護士弁護士(bengoshi) (n) lawyer/attorneyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとうとうとうとう(toutou) (adj-t,adv-to) sound of bells or drums reverberating/sound of water or waves resounding嘘(uso) (n) lie/falsehood/incorrect fact/really!/unbelievable!/no way!で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あることがわかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
bengoshi ga watashi ni itsutta kotohatoutou uso dearukotogawakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the changing seasons in japan do much to japan's agriculture.

my uncle has a farm in the village.

she cooked a special dinner for him.

i'm already full, thank you.

they plan to get married tomorrow.

please give me your answer by return.

i have a chronic pain here.

they say that he was ambitious when young.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?פורטוגזית "אתה צריך להפסיק להמר."איך אומר
0 seconds ago
How to say "business failures are down 10% this year." in Japanese
0 seconds ago
おまえらはみんな弱虫だ。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "the dog had a piece of meat in its mouth." in Esperanto
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne povas prokrasti plu mian decidon." germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie