How to say the wind blew the umbrella out of her hand. in Japanese

1)風(kaze) (n) wind/breeze(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.かさ(n) conical hat/coolie hat/something shaped like a conical hat/shadeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since吹きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb飛んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kaze dekasaga kanojo no te kara fuki ton da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he longs for the fellowship of the rich.

excuse me, but let me have another look at the photo.

so great was his emotion that he could not utter a word.

his business has come to a standstill.

will i do as your partner?

the house looked very dismal.

we make lots of things out of paper.

i hope your assignment in england was successful.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice yo estaba congelado hasta los huesos. en japonés?
0 seconds ago
植物や生き物は持っていませんね?の英語
1 seconds ago
How to say "akira is a good tennis player." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich würde gerne bar zahlen.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice esta es la mejor cámara de la tienda. en japonés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie