How to say my father never takes a long rest. in Japanese
1)
父父(chichi) (ok) fatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy休み休み(yasumi) (n) rest/recess/respite/vacation/holiday/absence/suspension/dormancyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,決して決して(kesshite) (ik) never/by no means/not in the least/in no wayとらとら(tora) (n) tiger/drunkard/drunk/sotないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
