How to say why are you dressing like it's the middle of summer when it's this cold? in Japanese

1)こんなこんな(konna) (adj-pn) such , or about ideas expressed by the speaker)/like this寒い寒い(samui) (adj-i) cold/uninteresting/lame/dull/weak/cornyのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order toなんでなんで(nande) (adv) why?/what for?/how?/by what means?真夏真夏(manatsu) (n-adv,n-t) midsummerみたいみたい(mitai) (suf,adj-na) -like/sort of/similar to/resemblingな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition格好格好(kakkou) (adj-na,n,adj-no) shape/form/posture/appearance/manner/suitability/moderatenessしてんしてん(shiten) (n) point of departure/initial point/starting pointの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question?(?) Japanese question mark    
konna samui noninande manatsu mitaina kakkou shitenno ?
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is not ashamed of his father being poor.

he looked unfriendly at first.

all the lights went out.

this is the man for you to speak to.

what will we be doing this time next week?

canner

she altered her plans.

i understand how you feel.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom duşta. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i found it difficult to use the machine." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "tiel mi ne povas vivi." Bulgara
1 seconds ago
How to say "i usually take a shower in the evening." in Hebrew word
1 seconds ago
How to say "tomorrow's a new day." in Dutch
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie