How to say though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk. in Japanese

1)普通普通(futsuu) (adj-no) general/ordinary/usual/normally/generally/usually/train that stops at every stationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人間人間(ningen) (n) the worldならなら(nara) (n) oak言語言語(gengo) (ok) languageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,使う使う(tsukau) (v5u,vt) to use/to make use of/to put to use/to use/to employ/to handle/to manage/to manipulate/to use/to spend/to consume/to use/to speak/to take/to circulateことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionができるというno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) this能力能力(nouryoku) (n) low-ranking priest who does manual labour at a temple/male temple employeeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,食べたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbり(ri) (ctr) counter for people、(、) Japanese comma眠ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbり(ri) (ctr) counter for people、(、) Japanese comma歩(ho) (io) walking/progress/advanceい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たりたり(tari) (prt) -ing and -ing/doing such things as.../expresses a command/ to be/indicates completion or continuation of an actionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas能力能力(nouryoku) (n) low-ranking priest who does manual labour at a temple/male temple employeeと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question比べ比べ(kurabe) (n,n-suf) contest/comparison/competition(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誤解誤解(gokai) (n,vs) misunderstandingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,招き招き(maneki) (n) invitationやすいやすい(yasui) (adj-i) cheap/inexpensive/calm/peaceful/quiet。(。) Japanese period "."    
futsuu no ningen nara gengo wo tsukau kotogadekirutoiunoha jijitsu daga 、 kono nouryoku wo tabeta ri 、 nemutta ri 、 arui tarisuru nouryoku to kurabe runoha gokai wo maneki yasui 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this fruit doesn't taste good.

it is very important to be careful not to forget them when you leave.

"what do you think?" "well, i'm for it."

please pretend we never said this.

"don't go out now" "why not?"

the money is to be applied to the debt.

the campaign was successful and she won the election.

he couldn't pass the entrance examination.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "suzanne, mi bedaŭras, se mi esperigis vin, sed la vero estas, ke mi tute ne interesiĝas." francaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice a cada uno lo suyo. en francés?
0 seconds ago
看護婦は白衣を着ている。の英語
1 seconds ago
come si dice poche persone hanno due auto. in inglese?
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: wenn ich nicht hier wäre, würde dieses büro in drei tagen ins chaos versinken.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie