How to say mary's been living in japan so long. don't you think it's time she adjusted to japanese customs? in Japanese

1)メアリーメアリー(meari) (name) Maryももうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb長くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb日本日本(nippon) (n) japanに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのだからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそろそろそろそろ(sorosoro) (adv,adv-to) slowly/quietly/steadily/gradually/gingerly/soon/momentarily/before long/any time now日本日本(nippon) (n) japanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question習慣習慣(shuukan) (n,adj-no) custom/habit/mannersとかとか(toka) (prt,conj) among other things/such things as/or something like thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceせたほうがいいんじゃno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question?(?) Japanese question mark    
meari momou nagaku nippon ni sun deirunodakara 、 sorosoro nippon no shuukan tokani awa setahougaiinjanaino ?
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is easier to make plans than to put them into practice.

it was because she had faith in his capabilities.

the enemy dropped bombs on the factory.

no baseball player has been as deified as this man.

as quick as a wink.

men should keep out of the kitchen.

as is usual with him, he arrived a quarter of an hour late.

you never see a fault in anybody.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en je me rappelle souvent mon enfance heureuse.?
0 seconds ago
كيف نقول أسرع! في الإنجليزية؟
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en est-ce que tu es tom ??
0 seconds ago
?גרמני "ידיים קרות, לב חם."איך אומר
0 seconds ago
?גרמני "קמנו עם שחר."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie