How to say heads i win, tails you win. in Japanese

1)表(omote) (n) surface/face/front/obverse side of a coin/outside/exterior/appearance/public/first half/top/cover/foregroundが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix僕(boku) (n) servant/manservant/menialの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question勝ち勝ち(kachi) (n) win/victory、(、) Japanese comma裏(ura) (n) bottom/undersurface/opposite side/reverse side/rear/back/behind/lining/inside/out of sight/behind the scenes/proof/opposite/inverse/bottom/last halfが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question勝ち勝ち(kachi) (n) win/victory。(。) Japanese period "."    
omote ga deta ra boku no kachi 、 ura ga deta ra kun no kachi 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if you carelessly ask, "got a boyfriend?" she'll be put on her guard and say, "why do you ask?"

to find fault

wait till six.

buttinsky

he went to art school to study painting and sculpture.

please speak in a low voice.

it was you that was responsible for the accident.

put on your sweater. otherwise you will catch cold.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Ты был в кино вчера вечером?" на французский
1 seconds ago
İngilizce bütün yasalar adil değildir. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ненавижу эту работу." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Это не сулит ничего хорошего." на французский
2 seconds ago
兵士達はその命令に従うことを否定した。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie