How to say the saleswoman queried as she wrapped the gloves. in Japanese
1)
美人美人(bijin) (n) beautiful person店員店員(ten in) (n,adj-no) shop assistant/employee/clerk/salespersonはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh手袋手袋(tebukuro) (n) glove/mitten/mittをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,袋袋(fukuro) (suf,ctr) counter for things inside a bagにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.包み包み(tsutsumi) (n) bundle/package/parcel/baleながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/in尋尋(jin) (n) fathomねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
