How to say non-violence is the first article of my faith. in Japanese
1)
非暴力非暴力(hibouryoku) (n,adj-no) nonviolence/non-violenceというのはというのは(toiunoha) (exp,conj) means/is/because/that is to say私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question信仰信仰(shinkou) (n,vs) faith/belief/creedのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question第１第１(daiichi) (adv,n) first/foremost/number one条条(jou) (n) passage/paragraphだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
