How to say she is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such. in Japanese

1)彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。error newjap[彼女は優秀な学者であり、いたるところでそうう学者として認められている。] did not equal oldjap[彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。] Splitting であり... split to で and あり saving [で] to rollovers[0][5] Splitting いたるところでそういう... split to い and たるところでそうう saving [い] to rollovers[0][8] Splitting たるところでそうう... split to たるところでそうう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting られている... split to られている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kanojo ha yuushuu na gakusha deari 、 itarutokorodesouiu gakusha toshite mitome rareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
may i go out to play when i have read this book?

didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?

i shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.

hurry up, and you'll catch the train.

catholics are against birth control.

the boy deserved praise for saving the child's life.

the population of the city is about 100,000.

written in simple english, this book is easy to read.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: darf ich ihnen eine indiskrete frage stellen??
0 seconds ago
come si dice io ho promesso. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich habe mich sehr amüsiert.?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“她一小时前离开了医院。”?
0 seconds ago
jak można powiedzieć jabłek nie ma na stole. w angielski?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie