|
How to say every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh毎朝毎朝(maiasa) (n-adv,n-t) every morning、、(、) Japanese comma母母(haha) (ok) motherがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and台所台所(daidokoro) (n,adj-no) kitchenでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.朝食朝食(choushoku) (ok) breakfastのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question支度支度(shitaku) (n,vs) preparation/arrangementsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手伝い手伝い(tetsudai) (n) helper/assistant/helpますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |||
 | kanojo ha maiasa 、 haha ga daidokoro de choushoku no shitaku wosurunowo tetsudai masu 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。error newjap[彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするを手伝います。] did not equal oldjap[彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。] Splitting のしたくするの... split to の and したくする saving [の] to rollovers[0][9] Splitting したくする... split to したく and する saving [したく] to rollovers[0][10] | |||
| kanojo ha maiasa 、 haha ga daidokoro de choushoku noshitakusurunowo tetsudai masu 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Französisch sagen: sie sprach mit tränen in den augen.? | 0 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: mary hat große augen.? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Врач, лечащий ваши глаза - ваш офтальмолог." на французский | 1 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: er ist zuständig, die ausländischen gäste zu unterhalten.? | 2 seconds ago |
| どんぐりからオークが生まれる。のフランス語 | 2 seconds ago |
