How to say she spent her later life with a hidden sorrow. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh悲しみ悲しみ(kanashimi) (n) sadness/sorrow/griefを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,隠し隠し(kakushi) (pref) hidden/secret/concealed/pocketて(te) (aux) indicates continuing action晩年晩年(bannen) (n-adv,n-t) last yearsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,送ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kanashimi wo kakushi te bannen wo okutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom is still in the hospital.

hrmmm, to judge from their looks they might be from shanghai.

we have two kids.

we couldn't use the faucet because it was out of order.

it's quite distinct from the smell of burning.

i have been to see my friend off.

traditions no longer make any sense.

it was sunday and i wasn't about to get up early.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz eu cuido dela tanto quanto cuido de mim mesmo; porém ela mesma absolutamente não cuida de si e absolutamente não s
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я впечатлён не столько самим балетом, сколько тем, как двигается человеческое тело." на английский
1 seconds ago
come si dice le porzioni sono enormi in questo ristorante. in inglese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Какой же я идиот!" на английский
1 seconds ago
How to say "the tree throws a shadow on the grass." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie