How to say she cherishes the hope that he will return. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and戻ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくるというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb希望希望(kibou) (n,vs) hope/wish/aspirationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kare ga modotte kurutoiu kibou wo kokoro ni dai teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i will go to that station everyday on my bike

we were caught in a traffic jam on the way.

he is popular among his colleagues.

some japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.

don't forget that good jobs are very hard to come by these days.

i'll shut you out.

corbel gable

we divided ten dollars among the five of us.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“笑談之中有至理。”?
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: richard sagte, seine mutter wäre krank, was eine lüge war.?
0 seconds ago
子供は私の宝です。の英語
0 seconds ago
comment dire espéranto en il mesura la pâte à gaufres avec une grande cuillère à soupe.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Корабль направляется в Финляндию." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie