How to say she has a gentle heart. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh優しい優しい(yasashii) (adj-i) tender/kind/gentle/graceful/affectionate/amiable/suave心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question持ち主持ち主(mochinushi) (n) owner/proprietor/possessorですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kanojo ha yasashii kokoro no mochinushi desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and優しい優しい(yasashii) (adj-i) tender/kind/gentle/graceful/affectionate/amiable/suave。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kokoro ga yasashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh優しい優しい(yasashii) (adj-i) tender/kind/gentle/graceful/affectionate/amiable/suave心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
kanojo ha yasashii kokoro wo motte imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
besides being an actress, she was a famous painter.

we went picking strawberries.

the sins of the fathers are visited upon the children.

won't you please send this letter by express mail?

do we have to lie flat on the ground?

just like that, hours, days and weeks passed.

my mother is beautiful.

i'm really out of it today. it must be because of my fever.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tom non vuole andare a letto immediatamente. in inglese?
0 seconds ago
comment dire Anglais en comment te rends-tu à l'école ??
0 seconds ago
comment dire Anglais en amnésie veut dire « perte de mémoire ».?
0 seconds ago
come si dice com'è sabato sera? in inglese?
0 seconds ago
How to say "he was a man of great ambition." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie