How to say she was able to go to college thanks to the scholarship. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh奨学金奨学金(shougakukin) (n) scholarship/stipend/bursary/student loanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげでおかげで(okagede) (exp) thanks to .../owing to .../because of ...大学大学(daigaku) (n) post-secondary education institution, incl. university, college, etc./former central university of kyoto/the great learning - one of the four booksに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.進学進学(shingaku) (n,vs) entering a higher-level school, esp. going on to universityするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
kanojo ha shougakukin nookagede daigaku ni shingaku surukotogadekita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my mother is always complaining about me.

there's been a lot of rain this year.

i was only a seven-year-old girl at that time.

it is by no means an easy job.

this assignment is to be handed in on monday.

the post office is that brown building.

they left very early in the morning.

it seems that he is rich.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce boston'u hiç ziyaret ettin mi? nasil derim.
0 seconds ago
comment dire allemand en harry n'a que 40 ans.?
0 seconds ago
你怎麼用世界语說“我再也不想要了。”?
0 seconds ago
come si dice ha detto che lo amava. in inglese?
1 seconds ago
How to say "the police required him to appear." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie